jueves, 24 de julio de 2014

Nueva Historia de la Virgen de Gracia




Nueva Historia de la Virgen de Gracia

El día 18 de julio de este año 2014, tuvo lugar en la iglesia del Carmen un acto muy importante para la Historia de nuestra Villa: la presentación, a cargo de su preparador, el carmelita P. Rafael María López Melús, del libro Tradición e historia de las Santísimas Imágenes de la Virgen de Gracia y San Blas. Caudete (Albacete), publicado en Albacete bajo el patrocinio de la Diputación Provincial, que, cambiado el nombre, no es sino nuestra conocida y tradicional Historia verdadera de la Santa y Milagrosa Imagen de María Santísima de Gracia y de la del Glorioso Obispo y Mártir San Blas, cuya última edición data del ya lejano año 1957, a cargo del P. Elías M.ª Bañón Torres (desde la primera edición en 1845, había habido otras ediciones en 1868, 1876 y 1922).
La falta de esta Historia se hacía notar, y la ilustre Mayordomía y Cofradía de la Virgen de Gracia ha tenido a bien, para conmemorar el sexto centenario del milagroso hallazgo de estas sagradas Imágenes (1414-2014), sacarla nuevamente a luz, renovada y puesta al día con los acontecimientos relativos a la Cofradía desde 1957, año, como hemos dicho, de su anterior edición.
La impresión es de calidad, con tipos de letra legible (muy importante para las personas de cierta edad), y lleva fotografías en color.
Se introducen en el texto de la Tradición algunos pequeños cambios, como nos dice el preparador: “Esta nuestra edición de 2014 queda más completa, ya que al texto de 1845 −que procuramos publicar como algo casi intangibleintroducimos estas mejoras: Corregimos algunas palabras con la ortografía actual. Añadimos algunos breves apartados en la cabecera del libro. Delante de cada una de las seis Partes en que hemos dividido el libro, añadimos unas breves líneas que llamamos preludio” (p. 10).
Veamos los que nos dice el P. López Melús sobre la finalidad de esta publicación: “Este pequeño libro no entra a valorar la historicidad crítica de la tradición e historia de la imagen de la Virgen de Gracia de Caudete, ya que lo que con él pretendemos es fomentar la verdadera devoción a la Virgen de Gracia, nuestra celestial Patrona, y este pequeño libro ha sido, a través del tiempo, precioso vehículo para sostener y fomentar la devoción de todos los hijos de Caudete y confiamos que lo siga siendo durante muchos años” (p. 12).

Estas son las seis partes mentadas en que se divide el libro:
Parte primera: Abertura
Parte segunda: Historia y tradición de la Santísima Virgen de Gracia, Patrona de Caudete, y del mártir San Blas
Parte tercera: Novena en honor de Ntra. Sra. Virgen de Gracia
Parte cuarta: La Cofradía de Ntra. Sra. Virgen de Gracia
Parte quinta: Hechos más importantes relacionados con la Virgen de Gracia acaecidos en Caudete desde el siglo xix hasta el 2014
Parte sexta: Devoción poética de Caudete a su Madre de Gracia

Si bien, como es natural, nos hemos alegrado sobremanera por esta necesaria publicación, nos ha dejado también con cierto mal sabor de boca. Nos hubiera gustado que se le hubiera prestado más cuidado a la puntuación en todo el libro, y, sobre todo, que tuviera menos erratas.
Entre otras, no pocas, de menor importancia, destacamos “honores de la muerte” por “horrores de la muerte ” (p. 20), una de las campañas” por “una de las campanas” (p. 73, nota 17), asistieron por asistiesen (p. 48). En p. 30, parece haber una corrección, hecha a la ligera, de bastida en batida.
En cuanto a los cambios hechos, se debería haber sido consecuente en todos los casos: por ejemplo, en p. 46 se sustituye la conjunción anticuada “si que” por “sino que”, pero no se hace siempre; no se regularizan grafías tales como Aguilulfo/Agilulfo, Casa/casa para referirse a la Ermita de la Virgen, Monte-Casino/Montecasino, el laísmo... Tampoco debería haber ciertos descuidos en la acentuación, como: Almutacen por Almutacén (p. 37), “no habiendo limosnas de qué satisfacerse” (p. 40)...
Si bien hay alguna palabra que sobra, como en la nota 4 de la página 32, donde debe suprimirse todo lo que va tachado: “encima de las mismas 1 * e# las cuatro barras de Aragón, sobre ellas tina corona real, en el centro dos llaves atravesadas, a los lados dos estrellas y a los de significación de estos símbolos heráldicos las torres y castillo dos alas de paloma” (tina es errata por una), lo más común es que falte alguna palabra, por ejemplo las que van en negrita en la ostentación y solemnidad posible” (p. 24) y “las armas de nuestros católicos monarcas” (p. 30)
En la p. 51, está bien que se suprima esto al final del penúltimo párrafo: Solo quedan al presente plantadas dos banderas o estandartes de tropa de caballería (que se dice ser ofrendas de militares devotos de la Virgen que triunfaron de sus enemigos con el favor notorio de esta Santísima Madre) en las dos pilastras próximas a la capilla de María Santísima de las cuatro sobre que se forma la sobredicha media-naranja; pero no parece adivinarse motivo para suprimir el párrafo que vendría a continuación, o, al menos, la mayor parte de él, sobre el milagro de los quesos convertidos en piedra: Hállanse también unos quesos convertidos en piedras por una maldición que les echó su dueño, diciendo no tenía queso para dar limosna a la Virgen de Gracia, y que si tal tenía, que se volviesen piedras; y cuando fue a echar mano de ellos, los halló convertidos en piedras. Estos eran once y al presente solo quedan seis y un pedazo, colocados en el armario de reja de hierro, que hay en el Camarín, donde se conservan también la cruz, tablas que defendían bajo de tierra a San Blas con la pintura de San Martín, y algunos pedazos de tablas de los tabernáculos. Los señores marqueses de Torre-Octavio tienen en su casa uno de los dichos once quesos por reliquia, y los demás, que han desaparecido, se han despedazado para lo mismo por la indiscreta devoción, como se dijo sucedió con los enunciados tabernáculos.
Especialmente desafortunada es la p. 44, en cuyo principio falta lo que va en negrita: “Todo lo cual está rubricado de mano de S. S. Ilustrísima y refrendado de su Secretario. este mismo dignísimo prelado mandó ...”, y unas líneas más adelante, en el lugar del paréntesis cuadrado faltan varios párrafos: “... información jurídica del sitio en que fueron halladas milagrosamente las [..........] sagrada tradición y milagroso hallazgo de tan preciosas reliquias”. En ambos casos con interrupción de las frases.
Sólo a un despiste se debe que se diga que la Imagen antigua de la Virgen sostenía el globo del mundo “en la mano izquierda” (p. 76).
Hay que felicitar a la Mayordomía por publicar la Historia de la Virgen, y es de esperar que los fallos que se han señalado, y algunas otras menudencias, sin duda debidos a la premura, serán corregidos en una segunda edición.


*                      *                      *                      *                      *

La Aparición de la Virgen de Gracia a Juan López

En el mismo acto de presentación de la nueva Historia de la Virgen de Gracia, la Vicepresidenta de la Mayordomía, Paqui López Cayuela, presentó un folleto de cuatro hojas, donde se relata la aparición de la Virgen al pastor Juan López.
Si nos detenemos a comentarlo es por el estilo tan apropiado para contar la historia a los niños, y por las deliciosas ilustraciones a color que acompañan la narración, debidas a Pepi Mollá Nieto.
Lo mismo que hay una edición infantil de los Episodios caudetanos (publicada en 2011), podría haber también una edición infantil de la Historia de la Virgen de Gracia y de San Blas, y Paqui tiene un estilo apropiado para ello, aunque debería limar muy mucho su escritura. Y ¿quién mejor para ilustrarla que Pepi Mollá Nieto? Lástima que las ilustraciones de la edición infantil de los Episodios caudetanos las hiciera una mano extraña, no caudetana, que no logra identificarse con la sensibilidad de los caudetanos. ¡Cuán distintas hubieran sido si las hubiera realizado una persona como Pepi!
Dice el P. López Melús; “Ojalá los niños caudetanos aprendan a leer hojeando y ojeando (con h y sin ella) este pequeño libro. Que les sirva como de "cartilla" o "catón" para iniciarse en la lectura –inteligencia− y en la fe –corazón−, para crecer en el amor a Jesús y a María” (p. 11). Algo semejante a eso sí que podría alcanzarlo una edición infantil de nuestra Tradición, que engloba leyenda e historia.
El precio no será óbice para que el libro y el folleto (patrocinados por la Diputación Provincial de Albacete) estén presentes en todos los hogares de Caudete: se pueden adquirir mediante una donación de seis euros (cinco y uno, respectivamente), en la Ermita de la Virgen.



Asociación cultural Amigos de la Historia Caudetana
........................................

miércoles, 9 de julio de 2014

Presentación de la nueva edición ampliada de la Historia de Caudete

PRESENTACIÓN
Nueva edición ampliada de la Historia de Caudete
(5 de julio de 2014)

Muy buenas tardes, Sras. y Sres.:

En primer lugar, desde la Asociación Amigos de la Historia Caudetana quiero agradecer la presencia de todos ustedes: Sr. Alcalde, Sra. presidenta de la Asociación de Comparsas, representantes políticos y personas vinculadas directamente con el mundo del estudio e investigación de nuestra historia, así como de su divulgación, miembros de nuestra Asociación y demás entusiastas de nuestra pequeña gran Historia.

Entre nosotros se encuentran Dña. Mari Luz Pérez Amorós, D. Álvaro Ponce Conejero, D. Antonio Marco, D. Santiago Aguilar, D. Miguel Requena Marco, D. Juan Manuel Carpena, D. Joaquín Medina Íñiguez, y, como recuerdo al profesor tristemente desaparecido D. Francisco José Doménech Mira (Paco, como familiarmente lo conocíamos), están también presentes su madre, Dña. María Mira Vila, y su viuda, Conchi Vinader. Han excusado su asistencia por razones de fuerza mayor D. José Menargues, D. Joaquín Mollá Francés, y D. Francisco G. Marco Sastre, de quienes tenemos constancia de su deseo de colaborar en esta magna empresa.

La reunión de hoy no carece de importancia. La Asociación de Amigos de la Historia Caudetana, creada hace más de dos años, ha solicitado vuestra presencia aquí para invitaros a dar comienzo a un proyecto muy ambicioso: el de poner en marcha una nueva y actualizada historia de Caudete. Pensamos que este nuestro antiguo y querido pueblo bien se lo merece.

Desde que nuestro ilustre paisano, cronista de la Villa, D. Jesús Sánchez Díaz escribiera La historia de Caudete en 1956 con los medios de los que buenamente pudo disponer, no ha habido una nueva compilación global de datos sobre nuestra historia local.

Se han escrito numerosos artículos, sin duda con el más meticuloso estudio y con los sacrificios que ello conlleva. Año tras año, en la Revista de Fiestas que publica nuestra Asociación de Comparsas se nos ha ido presentando, enriquecidos, episodios de nuestra historia con la firma de adictos a documentos originales, con la imparcialidad que caracteriza a los buenos amantes de la HISTORIA con mayúsculas. Pero son trabajos sobre hechos concretos y tramos no dilatados de nuestra historia.

Vivimos con la sensación de que esta villa de Caudete está sentenciada a no tener escrita su historia actualizada, y, lo más lamentable, tenemos la certeza de que nuestros niños, nuestros jóvenes y no tan jóvenes la desconocen casi por completo.

Por todo lo dicho proponemos este proyecto y confiamos en la generosidad de todos. Pensamos que se puede conseguir, y para ello necesitamos la participación, el entusiasmo y los conocimientos de todos y cada uno, sin minusvalorar a nadie.

Nos consta que hay muchos materiales por revisar. Lo sabemos por los entusiastas estudiosos que ya han visitado muchos archivos, desvelando con paciencia todo aquello que hiciera referencia a Caudete.

De Uds., los historiadores, creemos que depende el esfuerzo coordinado por el trabajo a desarrollar, y esperamos que no falte la tutela y cooperación de los políticos, todo en pro de llevar adelante tan ilusionante proyecto.

Esta es una labor en beneficio de nuestro pueblo, y si la contribución de los historiadores es desinteresada, no debe faltar el apoyo de los políticos, tanto para facilitar los accesos a la información como la disponibilidad de un local de trabajo y la captación de ayudas económicas mediante subvenciones por la vía legal. También apelamos a que quienes dispongan de documentación relevante la pongan a disposición del equipo que saldrá de esta reunión para embarcarnos en este magno proyecto.

Y Uds. se preguntarán cuál es la misión de nuestra Asociación de Amigos de la Historia Caudetana aquí, ya que hemos repartido trabajo para todos menos para nosotros. Tengo que decirles que serviremos de apoyo todas las veces que sea necesario para gestionar enlaces y demás quehaceres a fin de que el proyecto sea financiado y editado, y así todos podamos disfrutar difundiendo de una vez por todas la HISTORIA de CAUDETE.

Muchas gracias por escucharnos, y deseamos de todo corazón que de esta mesa arranque el firme compromiso para el cual les hemos citado.

Antonio Conejero Rodríguez

Presidente de la Asociación de Amigos de la Historia Caudetana

lunes, 14 de abril de 2014

CARTA ABIERTA




CARTA ABIERTA

Desde la Asociación Amigos de la Historia Caudetana y de todos los que valoran los orígenes y las raíces de nuestros antepasados, queremos expresar y manifestar nuestro más sincero y efusivo agradecimiento a TODA la Corporación pues, el día 24 de julio de 2013, y en el punto seis del pleno, se aprobaba la vuelta de nuestro ESCUDO HISTÓRICO. Fue sin duda un día memorable, porque después de algunos años recuperábamos al fin nuestras señas de identidad y nuestra HISTORIA en su máxima expresión.

Es por ello que al verse ya materializada oficialmente la imagen de nuestro ESCUDO HISTÓRICO, desde esta Asociación y del pueblo de CAUDETE queremos y hacemos público el agradecimiento en primer lugar al Señor Alcalde y Presidente Don José Miguel Mollá Nieto y a TODOS y cada uno de los componentes de la Corporación que por unanimidad ese día dijeron SÍ a nuestra historia.

En Caudete, a 7 de abril de 2014


Antonio Conejero Rodríguez

Presidente de la Asociación A. H. C.

domingo, 2 de febrero de 2014

LLAMADA DE ATENCIÓN A TODOS LOS AMIGOS DE LAS FIESTAS


                                    ¡¡¡ATENCIÓN!!!

    ¡¡¡LLAMADA DE ATENCIÓN A TODOS LOS AMIGOS DE LAS FIESTAS!!!
              ¡¡¡Localización de manuscritos de los Episodios caudetanos!!!  

Cuando en 1988 se hizo la última edición de los Episodios caudetanos, escribía José-Luis Puche Sánchez en la página 10 de la “Introducción”:

De los Episodios Caudetanos se tienen localizados dos manuscritos,
                                        que datan de los años 1902 y 1903.”

Ahora se quiere hacer una edición crítica de los Episodios, y no podemos recabar ninguna noticia del manuscrito de 1903. Al menos del de 1902 tenemos fotocopias. Desgraciadamente, José-Luis Puche Sánchez y Evaristo Bañón Medina, que seguramente conocían quiénes eran los poseedores de tales manuscritos, han muerto, y no hay nadie que pueda darnos noticias de ninguno de estos manuscritos.

Hacemos esta llamada de AYUDA para ver si alguien puede darnos alguna información sobre el paradero de estos dos manuscritos, sobre todo del de 1903, del que no disponemos ni siquiera de fotocopias. También serían bienvenidas noticias sobre otros manuscritos de los Episodios, que posiblemente estén olvidados en algún baúl. No hace mucho salió a la luz otro manuscrito de los Episodios, fechado en 1875, que sólo contiene el tercer Acto (era de “José Carrión”).
                                                  ¡¡¡GRACIAS!!!